2014年12月18日 星期四

亞歷山大三部曲-《天堂之火》,堂皇上市!



《天堂之火》Fire From Heaven
作者:瑪麗瑞瑙特(Mary Renault
譯者:鄭遠濤
定價:NTD 430 (HKD$144)
頁數:416頁
成書尺寸:15*21cm
語言:繁體中文
分類:普級
ISBN:9789866474620
出版日期:2014/12/15
書系:G+ B028
內容介紹:
 

他是一場燃自眾神的烽火,即將燒遍世界
私生之謎、宮廷權謀、同性戀情──
最偉大帝王的崛起,竟源於戀母弒父的復仇與愛?

  ☆當代歷史文學大師──瑪麗‧瑞瑙特「亞歷山大三部曲」巨作之一。中文版全球首度發行!
  ☆橫越時間的經典:原文初版發行逾四十年後,入圍2010年「曼布克遺珠獎」(Lost Man Booker Prize)決選名單。
  ☆難望項背的藝術成就:古希臘的人物、風俗、戲劇、服飾之美,藉作者翔實、優雅述說,再現眼前。
  ☆「借著亞歷山大三部曲,同性愛小說第一次躋身主流文化......它迫使讀者拋開自己的條框,接納一個已消逝世界的原貌。」──知名歷史學家湯姆.霍蘭德(Tom Holland)


 名人推薦

  但唐謨 影評人、作家
  紀大偉 作家
  孫梓評 作家
  陳夏民 出版人、作家
  

 愛教人恥於蒙羞,渴求光榮。

  《天堂之火》深刻描寫出一位馬其頓男孩的成長史。身為亞里斯多德的得意門生,他十二歲贏得第一場戰鬥,斬首對戰之敵;十六歲,接下權戒成為攝政,代理 國王掌管馬其頓;十八歲指揮騎兵,意氣風發地衝向生命初戰,也衝向注定日後所向披靡的一生。他是「人類的守護者」,亞歷山大。

  「這些兵士正是他身體的血液,他知道他們是會追隨他赴湯蹈火的人。假使有一天他們不再跟他走,他會開始死的。」

  尚未成為眾所崇敬的亞歷山大帝前,這位由力量與美麗併生的男孩,依天性揮霍著對世界的愛,因斯巴達教育學會節制。他的父親是驍勇善戰的馬其頓王,善妒 聰穎近乎巫女的母親,卻堅持自己的孩子為神裔。雙親間的爭鬥、懷疑,宮廷裡的權謀、篡位,讓他自小便懂得政治算計與仇恨;但幼年相伴長大的男孩,赫菲斯提 昂,卻讓他學會了愛與被愛。

  他們回敘了戰鬥,在枕間輕聲細語。一時兩人沉默下來,在那當口能聽見軍營的聲響,和佩林蘇斯城牆上遙遙傳來的夜更,敲鐘聲手手相傳,是未眠的證據。/ 他的手從銅色肩膀滑入那一把凌亂的頭髮。亞歷山大的頭蹭著他的手,彷彿一隻強有力的獸甘願受撫摸。赫菲斯提昂想起他當初的稚氣;有時那恍若昨日,有時又遠 似半生。「大家都知道。他知道,你也知道。這是帶不走的。」

  瀟灑昂揚的男孩正滿溢驕傲,他確信,故事結尾,自己終會與荷馬筆下的無敵勇者阿基里斯齊名。少年亞歷山大說:「沒有人能歸還眾神的禮物,人只能試著認識。」


作者
瑪麗‧瑞瑙特 Mary Renault(1905-1983)

  英國小說家。出生於倫敦,曾從事傷兵護理,二戰後移居南非。畢業於牛津大學聖休斯學院(St Hugh’s College),主修英語。在牛津,她遇到影響其一生的兩位老師:希臘學教授吉爾伯特.默雷(Gilbert Murray),和後來以《魔戒》成為一代文豪的語言學教授托爾金(J. R. R. Tolkien)。

  瑪麗.瑞瑙特在世界各地廣受崇敬,最主要是因為她對古希臘社會的精湛重現,以及她對同性愛情的動人鋪陳。兩者在她的全部著作中綿密交織,不可拆分,就 像同一幅錦毯上的圖案。在生命的最後十餘年,她寫出著名的「亞歷山大三部曲」——《天堂之火》(Fire from Heaven)、《波斯少年》(The Persian Boy)、《葬禮競技會》(Funeral Games),至今被公認為亞歷山大題材的最佳文學作品。
 
譯者
鄭遠濤
自由譯者,大學主修英美文學,為聯合國機構、法國傳媒及許多畫展做過筆譯或口譯工作。
近年主要致力於翻譯古希臘背景的歷史小說。
生長於廣州,曾在北京生活七年,現居雲南大理。
譯作包括《波斯少年》《少帥》(張愛玲著,皇冠出版)等。

 
*延伸閱讀:亞歷山大三部曲-《波斯少年》







預覽更多本書內容及購買通路


【全台各大書店均售】
·                     基本書坊露天賣場
·                     博客來網路書店
·                     誠品書店及網路書店
·                     金石堂書店及網路書店
·                     TAAZE讀冊生活
·                     諾貝爾書城
·                     墊腳石文化廣場
·                     何嘉仁書店
·                     敦煌書店
·                     紀伊國屋書店(Facebook粉絲專頁)
·                     法雅客書店三民書店
·                     PC Home 24小時網路書店
·                     台北晶晶書庫
·                     女書店
·                     Good Guy雜誌
·                     高雄10號書坊
·                     Guy Shop服飾精品
·                     台北壞男愛世界
·                     高雄壞男情趣
·                     OTOKO Men's Boutique
·                     h*ours Cafe
·                     南人窩
·                     Forbidden西門店 / 台中店
【海外實體通路】
_
香港
·                     香港誠品
·                     小鐵書店
·                     Kubrick
·                     南極星
·                     序言書室
·                     實現會社
_馬來西亞
·                     Moontree House 月樹
·                     紀伊國屋
【海外網路訂購】
·                     PCHome 全球購物
·                     Fridae Shop
·                     Moontree House 月樹 (馬來西亞)
 
*掌握最新書籍消息請上基本書坊社群網站*


沒有留言:

張貼留言